barbier reaction meaning in French

réaction de barbier

Halocarbons react with amalgamated aluminium in the Barbier reaction.
Les halogènures organiques réagissent avec l'aluminium amalgamé suivant une réaction de Barbier.
The Barbier reaction is named after Victor Grignard's teacher Philippe Barbier.
La réaction de Barbier est ainsi nommée d'après Philippe Barbier, le directeur de thèse de Victor Grignard.
Samarium(II) iodide is a reagent for carbon-carbon bond formation, for example in a Barbier reaction (similar to the Grignard reaction) between a ketone and an alkyl iodide to form a tertiary alcohol: R1I + R2COR3 → R1R2C(OH)R3 Typical reaction conditions use SmI2 in THF in the presence of catalytic NiI2.
L'iodure de samarium(II) est devenu un réactif commun pour la formation de liaison carbone-carbone, par exemple avec une réaction de Barbier (similaire à une réaction de Grignard) entre une cétone et un halogénure d'alkyle pour former un alcool tertiaire : R1X + R2COR3 → R1R2C(OH)R3 Les protocoles réactionnels typiques utilisent SmI2 dans le THF en présence d'iodure de nickel(II) (NiI2) en quantité catalytique.